33 DE Die Areale ehemaliger Braue reien prägen das Stadtbild Prenz lauer Bergs aber auch der ehema lige Zentralvieh und Schlachthof oder die ehemaligen Bergmann Borsig Werke in Wilhelmsruh sind faszinierende Großprojekte der Pankower Baugeschichte Nicht nur die historische Bausub stanz ist eine Besichtigung wert sondern auch die unterschiedli chen heutigen Nutzungskonzepte und Sanierungsmaßnahmen loh nen sich zu erkunden EN The sites of former breweries are an important part of Prenzlau er Berg s image But the former Central Stockyard and Slaught erhouse or the former Bergmann Borsig plant in Wilhelmsruh are also fascinating major projects of Pankow s architectural history Not only are the historical buildings themselves worth a visit but the various current concepts for usage and restoration are also well worth exploring INDUSTRIEARCHITEKTUR Industrial architecture PANKOW TOP THEMEN PANKOW S TOP TOPICS tic Friedel Kantaut BÖTZOW BRAUEREI BERLIN tic Friedel Kantaut PFEFFERBERG tic Friedel Kantaut KÖNIGSTADT BRAUEREI TIPP Die interaktive Karte vom Berliner Zentrum für In dustriekultur ist ein hervorragender Begleiter für Spaziergänge durch das Brauereiquartier www karte industriekultur berlin The interactive map of the Berlin Center for Industrial Heritage is an excellent companion for walks through the brewery district www karte industriekultur berlin

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.